病情分析：隐翅虫皮炎不会传染给他人。
隐翅虫皮炎是由隐翅虫体内的毒液引起的皮肤炎症反应，与个体免疫状态有关，而非由病原体引起，因此不具备传染性。
隐翅虫在受到刺激时会释放出一种强酸性的毒液，导致皮肤产生炎症反应。若被隐翅虫叮咬后出现红肿、疼痛等症状，可以使用肥皂水清洗患处，并避免搔抓以防感染。
预防隐翅虫皮炎的关键是避免接触其体内的毒液。夜间外出时可适当涂抹驱蚊露或电蚊香片等物品以减少隐翅虫叮咬的机会。