病情分析：外伤性硬脑膜下积液通常无法逆转，需要积极处理以防止进一步的神经功能损害。
外伤性硬脑膜下积液是由于外伤导致的脑脊液循环受阻，液体在硬脑膜下积聚。由于硬脑膜与颅骨内板紧密相连，积液通常不会自行吸收，如果不及时治疗，可能会导致持续的脑水肿和压力增高，进而引起严重的神经系统并发症。因此，该积液通常不能逆转，需要通过手术等方式进行干预。
针对外伤性硬脑膜下积液的治疗方法包括药物治疗和手术治疗。药物治疗主要是使用利尿剂、糖皮质激素等促进积液吸收；对于较大的积液或药物治疗无效者，则需行钻孔引流术或开窗术。
患者应定期复查头颅CT或MRI以监测病情变化，并遵循医嘱进行适当的康复训练。同时避免剧烈运动和头部碰撞，以免加重症状或诱发新的损伤。