病情分析：慢性胆囊炎患者可以遵医嘱服用消炎利胆片进行治疗。
消炎利胆片为中成药，主要由穿心莲、溪黄草、苦木等中药组成，具有清热、利胆的作用，适用于慢性胆囊炎、胆石症。该药物能够改善慢性胆囊炎患者的不适症状，促进疾病的恢复，因此可以服用。但需注意的是，本品需遵医嘱使用，不可盲目用药。
除了消炎利胆片外，对于慢性胆囊炎患者来说，还可以考虑口服熊去氧胆酸胶囊、牛磺熊去氧胆酸胶囊等利胆类药物进行治疗。
在治疗慢性胆囊炎的过程中，建议患者避免食用高脂肪、高胆固醇的食物，如肥肉、动物内脏等，以减少胆囊负担，有利于病情的恢复与管理。