病情分析：甲沟炎治疗期间不宜碰水。
甲沟炎是甲周组织的炎症反应，通常由细菌感染引起，表现为指甲周围红肿、疼痛和化脓。由于碰水可能导致局部潮湿，增加感染风险，影响愈合进程。若必须接触水，应尽快擦干并保持局部干燥。因为长时间的潮湿环境可能加重感染或延缓愈合过程。
在治疗期间，应避免用患手进行重物搬运或剧烈运动，以免加重炎症。同时，注意个人卫生，勤换袜子，保持脚部清洁干燥，以减少细菌滋生。