病情分析：骨软骨瘤是否需要治疗取决于其类型和症状表现。
骨软骨瘤的治疗取决于其病理机制和临床表现。单发性、无症状的骨软骨瘤通常不需要治疗，但多发性或伴有疼痛、畸形等症状时，应考虑手术切除。如果出现恶变迹象，应及时就医进行活检以确定是否为恶性肿瘤。
对于无症状的单发性骨软骨瘤，一般无需特殊处理，定期复查即可。但如果患者有不适症状，例如持续性疼痛、肿胀等，则可能需要进行影像学检查，并在必要时采取药物治疗，如非甾体抗炎药（NSAIDs）来缓解症状。
建议定期进行体检和X光检查，以便及早发现异常变化。保持良好的生活习惯，避免过度运动和外伤，以减少病变的风险。同时，注意观察病情变化，如有任何疑虑或不适，请及时咨询专业医生。