病情分析：

老年人肺栓塞是否能治好，需要根据病情的严重程度来判断。

肺栓塞是临床上常见的一种疾病，主要是由于血管内的血栓脱落，随着血液循环到达肺动脉，堵塞肺动脉所引起的疾病。如果老年人肺栓塞的情况比较轻微，只是出现轻微的胸闷、气短、呼吸困难等症状，这种情况一般是能治好的。患者可以遵医嘱服用华法林钠片、利伐沙班片等药物进行治疗，同时还要合理调整饮食习惯，避免吃辛辣刺激的食物，能够有效控制病情发展。

如果老年人肺栓塞的情况比较严重，出现严重呼吸困难、胸痛等症状，这种情况可能比较严重，通常是不能治好的。患者需要在医生的指导下通过手术介入治疗，从而缓解病情。