病情分析：拇外翻矫正手术费用因多种因素而异，轻度畸形、年轻患者费用较低，重度畸形、合并其他疾病者费用较高。
拇外翻是指拇指偏离正常位置向内侧偏斜，常伴有第一跖趾关节处的骨赘形成。矫正手术是通过外科手段调整拇指向正常位置并稳定骨骼结构。对于轻度拇外翻或未伴随明显并发症的患者，其治疗难度相对较小，所需手术时间较短，因此费用较低。重度拇外翻、存在严重并发症或需要复杂手术技术的情况，可能导致治疗难度增加、手术时间延长，从而提高手术费用。
选择合适的医疗机构时应考虑专业水平及设备条件，并咨询医生关于不同治疗方案及其预期效果和风险的信息。