病情分析：口腔颌面部囊肿是否能治愈取决于其类型和大小。
较小且无症状的牙源性角化囊肿通常可以自行吸收，不需要特殊治疗。但如果是其他类型的囊肿如皮脂腺囊肿或表皮样囊肿，则可能需要手术切除才能彻底清除病变组织并达到治愈的效果。此外，如果囊肿较大或者已经影响到周围结构的功能，也可能需要进行外科干预以防止并发症的发生。
在诊断出囊肿后，应定期复查以监测病情变化，并遵循医生建议接受适当的治疗方案。患者平时要注意保持良好的口腔卫生习惯，避免食用过硬、过热的食物，以免刺激囊肿生长。同时还要注意观察是否有新的不适症状出现，如有异常应及时就医处理。