病情分析：食管裂孔疝68岁可以考虑手术治疗。
食管裂孔疝可能导致消化不良、呼吸困难等不适症状，对老年人的生活质量产生负面影响。考虑到68岁患者的生理状况，如果症状明显且没有其禁忌症，手术治疗是可以考虑的。然而，手术前应进行全面评估，包括心肺功能、营养状态等，以确保手术的安全性和有效性。建议在专业医生指导下进行决策，并密切监测术后恢复情况。
若患者存在严重的心脏疾病或肺部疾病，则可能不适合接受手术治疗，以免加重病情。
对于患有食管裂孔疝的老年人，除了手术外，还应注意饮食调整，避免进食过多或过快，减少胃酸反流的风险。同时，保持良好的生活习惯，如戒烟限酒，有助于改善症状和预防并发症的发生。