病情分析：慢性肝炎通常无法根治。
慢性肝炎的病理机制涉及肝细胞反复受损、修复，导致肝纤维化，这一过程可能伴随炎症活动，此时肝脏组织结构发生不同程度的纤维化。虽然部分慢性肝炎患者在停用肝损药物后，肝功能指标可恢复正常，但肝脏组织损伤仍可能存在，因此难以彻底治愈。
对于酒精性肝炎或脂肪性肝炎引起的慢性肝炎，在及时戒酒或减肥后，病情可能会得到控制甚至逆转。这主要是因为这些原因导致的肝炎是可逆性的，通过去除病因，肝脏功能有恢复的可能性。
针对慢性肝炎的治疗需注意遵医嘱使用护肝药物，并定期监测肝功能。同时，生活方式的调整，如合理饮食和规律运动，也有助于改善病情。