病情分析：新生儿短暂性代谢性酸中毒通常可以治愈，主要是由于其代偿能力强，可通过调整饮食和增加喂养量来治疗。
短暂性代谢性酸中毒是由于新生儿体内酸性物质积聚过多导致的，由于新生儿的代偿能力较强，通常可以通过调整饮食、增加喂养量等方式进行治疗，并且在及时干预下可以得到缓解，因此是可以治愈的。如果未及时发现并处理，可能会对神经系统发育产生影响，但通过积极治疗仍有可能改善。
若症状持续不缓解或加重，可能需要进一步检查以排除先天性代谢障碍等疾病。这些疾病可能导致长时间的代谢性酸中毒，此时可能需要专业医生的评估和治疗。
家长应密切观察宝宝的症状变化，如有异常应及时就医。日常生活中应注意合理喂养，避免过度喂养，以免造成消化不良和营养过剩，从而诱发代谢性酸中毒。