病情分析：14岁感染幽门螺杆菌通常需要治疗。
幽门螺杆菌感染在人群中较为普遍，但并非所有感染者都需要治疗。该菌株感染后，可能会引起胃炎、消化性溃疡等疾病，增加胃癌的风险，尤其对于14岁的青少年来说，早期治疗可以有效控制病情发展，减少并发症的发生。此外，由于青少年处于生长发育阶段，及时治疗有利于维护其身体健康。
如果患者没有症状或症状轻微，则可能不需要治疗，但仍需定期复查以监测病情变化。
在处理幽门螺杆菌感染时，应注意遵循医嘱，合理用药，并注意饮食卫生和个人防护，避免交叉感染。