病情分析：不建议自行在家挑破腱鞘囊肿，以免引发感染或其他并发症。
腱鞘囊肿是由于关节腔内的滑液渗出形成的囊性结构，自行挑破可能导致感染风险增加，甚至引起更严重的并发症。因此，应避免自行处理，建议寻求专业医疗帮助。
若患者本身存在糖尿病等慢性疾病，可能会导致伤口愈合延迟或出现感染的风险更高，此时不应自行挑破腱鞘囊肿。
如果发现腱鞘囊肿有增大趋势、疼痛加剧或影响日常生活，应及时就医以获得专业的评估和治疗建议。