病情分析：慢性咽炎不会传染给小孩。
慢性咽炎是由于长期的局部炎症导致的咽部黏膜损伤，不存在具有传染性的病原体，因此不会通过呼吸道传播给他人。但是，慢性咽炎的症状如喉咙干痒、疼痛等，可能会对小孩造成不适，建议患者及时就医，以便获得适当的治疗和管理。
在某些情况下，如果慢性咽炎是由细菌感染引起的，则可能具有一定的传染性。例如，由流感嗜血杆菌或链球菌引起的慢性咽炎可通过飞沫传播给他人。
对于慢性咽炎患者及其家庭成员来说，保持良好的个人卫生习惯，如勤洗手、避免与感染者密切接触，可以有效降低传染风险。同时，患者应定期复诊，监测病情变化，以确保得到及时有效的治疗。