病情分析：患者可以在医生指导下同时服用金莲清热泡腾片和退烧药。
金莲清热泡腾片为中成药，主要用于治疗风热感冒所致的发热、咽痛。退烧药属于西药制剂，针对不同类型的发烧有不同的作用机制。两者合用不会产生明显的相互作用，也不会影响各自的疗效。但同时服用两种药物时应注意可能出现的不良反应，并遵医嘱调整用药方案。
如果患者对金莲清热泡腾片或退烧药中的某些成分过敏，则不建议使用这两种药物。
在服用金莲清热泡腾片的同时，应避免摄入可能会影响胃肠道吸收的食物或饮料，以免影响其发挥最佳效果。此外，若症状持续不缓解或加重，应及时就医以获得适当的治疗。