病情分析：呼吸道感染发烧可以适量吃西瓜。
西瓜富含水分、维生素C等营养物质，能够补充因发热导致的水分丢失，促进新陈代谢，但需注意适量食用，避免过量引起腹胀或腹泻。
呼吸道感染患者在急性期时，如果存在明显的消化道症状，如恶心呕吐，则不建议进食西瓜。
对于呼吸道感染伴有发热的患者，日常生活中应注意休息，保证充足睡眠，以促进机体恢复。