病情分析：人流后短时间内可能影响怀孕，具体时间因个体差异而异。
人流手术对子宫内膜和生殖系统造成一定的损伤，需要一定时间恢复。如果术后恢复良好，子宫内膜恢复正常，一般不会影响怀孕。但若存在宫腔粘连、宫颈炎等并发症，则可能延长不孕的时间。因此，建议患者定期复查，监测身体恢复情况，如有不适及时就医。
人流后短期内是否能怀孕取决于个体恢复情况，通常在3-6个月内是最佳受孕时期。
无论是人工流产还是自然流产后的备孕，都需关注月经周期的变化以及是否存在异常出血等情况，并且要确保身体健康后再考虑受孕。