病情分析：

通常情况下，腱鞘炎是可以用热水泡手的，但建议患者需要在医生的指导下进行。

腱鞘炎主要是由于慢性劳损、外伤、感染等因素引起的腱鞘急性或慢性炎症反应。临床上一般会表现为局部疼痛、活动受限等不适症状。而热水泡手可以促进局部血液循环，有利于缓解腱鞘炎引起的疼痛、活动受限等症状。因此，腱鞘炎患者是可以用热水泡手的。但建议患者需要注意避免使用过热的水，以免引起烫伤的情况。

对于腱鞘炎的患者，建议还可以通过针灸、按摩等方式进行辅助治疗。必要时，患者也可以在医生指导下使用布洛芬、双氯芬酸钠等非甾体抗炎药进行治疗。如果患者通过上述治疗方式效果不佳，则可以通过手术的方式进行治疗。在日常生活中，建议患者注意保持局部制动，以免加重病情。