病情分析：乳腺手术后翻身痛可能是正常的生理反应，但若疼痛持续或加剧，应考虑是否存在并发症。
乳腺手术后，患者可能会经历疼痛，特别是在翻身时。这是由于手术创伤、伤口愈合和肌肉张力增加引起的。这种疼痛通常是暂时的，随着身体的恢复而减轻。然而，如果疼痛持续时间过长或程度加剧，可能表明存在感染或其他并发症，如血肿或神经损伤。此时，应立即就医以评估并处理潜在的问题。
部分患者在乳腺手术后可能出现神经损伤，导致感觉异常，包括翻身时的疼痛感。这种情况通常需要通过专业医生的检查来确定，并采取相应的治疗措施。
建议患者注意休息，避免剧烈活动，保持良好的睡眠质量，同时密切关注疼痛变化，如有不适及时告知医护人员。