病情分析：美林可以跟小儿柴桂退热颗粒一起吃。
美林主要用于缓解轻至中度疼痛，而小儿柴桂退热颗粒则可用于治疗表里俱热证。两种药物作用机制不同，成分之间不存在相互作用，因此可以一起服用。但同时服用时需注意剂量控制及可能出现的不良反应。
在某些特定情况下，如果医生认为有必要，这两种药物也可以遵医嘱联合使用。比如当患者出现高烧不退、头痛剧烈等紧急症状时，可考虑将两者合用以快速降温。
在使用上述药物时应注意观察患儿病情变化以及药物副作用，并遵循医师指导调整用药方案。此外，对于存在肝肾功能不全或其他基础疾病者，应谨慎使用上述药物，必要时咨询医师或药师的意见。