病情分析：食道癌转淋巴癌的治愈可能性较低，但个体差异较大，需及时就医评估治疗方案。
食道癌转淋巴癌表示癌症已进入晚期，治疗难度增加，预后较差。但早期诊断和积极治疗仍有可能改善预后，因此建议患者尽快就医，接受专业评估和治疗。
部分患者可能因身体状况或肿瘤类型特殊，对化疗、放疗等治疗方法较为敏感，从而获得较好的治疗效果。然而，这种情况相对少见，需要医生的专业判断和个体化治疗计划。
对于食道癌转淋巴癌的患者，应保持乐观心态，积极配合医生制定的治疗方案，并注意营养支持和生活质量的提高。同时，定期复查以监测病情变化，以便及时调整治疗策略。