病情分析：胸腺瘤种植到肺部可能是癌症的表现，需要进一步的病理检查以确定良恶性。
胸腺瘤是起源于胸腺上皮细胞的肿瘤，当其生长过大或恶变时，可能通过血液或淋巴系统转移到肺部。因此，胸腺瘤种植到肺部可能表明病情已进展为晚期癌症。为了明确诊断，应进行进一步的病理检查，如穿刺活检或手术切除，以确定胸腺瘤的良恶性。
但需要注意的是，如果胸腺瘤未发生转移，患者可能仅表现为局部肿块，此时通常不被视为癌症。这种情况下的胸痛、咳嗽等症状可能与炎症反应有关，可通过抗生素治疗来缓解症状。
建议定期复查胸部CT，以便及时发现任何异常变化，并在必要时采取适当的治疗措施。此外，保持良好的生活习惯，避免吸烟和接触有害物质，有助于减少疾病风险。