病情分析：甘精胰岛素注射液用于降低血糖，对于转氨酶的下降时间，一般来说，肝功能较好的患者，转氨酶水平可能较快恢复正常，而存在其他肝脏疾病者，恢复时间可能相对较慢。
转氨酶主要包括谷丙转氨酶和谷草转氨酶，是存在于肝脏、心脏、骨骼肌等组织中的一类酶，当这些组织发生炎症或坏死时，转氨酶会释放入血，导致血液中的转氨酶水平升高。使用甘精胰岛素注射液后，如果患者的肝功能状态良好，没有其他肝脏疾病，且没有酗酒、药物滥用等不良生活习惯，转氨酶水平可能在数日内恢复正常。如果患者存在慢性肝炎、肝硬化等肝脏疾病，或者同时使用其他肝毒性药物，可能会延长转氨酶下降的时间。
在使用甘精胰岛素注射液期间，患者应定期监测肝功能，及时发现并处理转氨酶升高的情况，以免延误病情。