病情分析：慢性甲状腺炎患者可以怀孕，但需要在医生指导下进行。
慢性甲状腺炎患者在怀孕期间，由于体内激素水平的变化，可能会加重甲状腺功能异常的症状，增加流产、早产等风险。因此，建议在甲状腺功能正常后再考虑怀孕，并定期监测甲状腺功能，以确保其稳定。
如果患者有计划要孩子，则应在病情控制良好后，在专业医生的指导下备孕。
对于患有慢性甲状腺炎的女性，孕期管理尤为重要，包括甲状腺功能监测和必要时药物调整，以降低母婴并发症的风险。