病情分析：伴纤维囊性骨炎需要治疗，因为该疾病会导致骨骼结构异常，影响生活质量，并可能伴有疼痛、骨折等并发症。
此疾病是由于基因突变引起的成骨细胞功能障碍，导致骨结构异常，如果不进行治疗，可能会导致骨折、关节炎等并发症，影响患者的生活质量。因此，针对这种情况，建议患者及时就医，在医生指导下进行针对性治疗。
如果患者的症状轻微或没有症状，则可以暂时观察，不需要特殊治疗。
在诊断伴纤维囊性骨炎时，应考虑其症状严重程度以及是否存在合并症。轻度病例可定期复查，以监测病情变化；重度者则需积极治疗，避免因未及时处理而引起不良后果。