病情分析：慢性咽炎可能导致咳嗽伴有少量白色或透明的痰液。
慢性咽炎是由于长期炎症刺激导致咽喉黏膜受损，可能伴随有淋巴滤泡增生。这些病变可能会引起喉咙不适，从而引发反射性咳嗽，并且在咳嗽时可能会产生少量分泌物。因此，慢性咽炎患者确实可能出现咳嗽伴有少量白色或透明的痰液。但需要注意的是，如果出现大量黄绿色脓痰，可能是细菌感染引起的急性咽炎或其他呼吸道感染，应由医生进行鉴别诊断。
此外，部分慢性咽炎患者还可能伴随鼻后滴漏综合征的症状，即鼻腔分泌物倒流至咽喉部，刺激咽喉黏膜，也可能导致咳嗽和咳痰。这种情况通常与过敏性鼻炎、鼻窦炎等疾病有关。
对于慢性咽炎引起的咳嗽和咳痰症状，建议避免吸烟和二手烟环境，保持室内空气流通，定期清洁家居以减少灰尘和污染物。同时，可以尝试使用加湿器来改善室内湿度，有助于缓解喉咙干燥和不适感。