病情分析：尿路结石伴右肾积水的治疗措施包括药物排石、体外冲击波碎石术、经皮肾镜取石术。
1.药物排石
患者可遵医嘱服用枸橼酸氢钾钠颗粒、碳酸氢钠片等药物。这些药物可以增加尿液中的溶解度，促进小结石排出。同时，还可以减少结石形成的风险。适用于较小且易于溶解的结石，如磷酸镁铵结石。
2.体外冲击波碎石术
通过体外超声波聚焦于结石部位，将其粉碎成更小的碎片，然后随尿液排出体外。利用高能量将结石击碎，便于后续排出。此方法适合处理直径小于2cm的输尿管结石。对于无法自行排出的小结石，或者位置较深但不影响尿流的情况，是较为有效的选择。
3.经皮肾镜取石术
医生会在腰部切开一个小口，插入肾镜直达肾脏，直接取出较大的结石。该手术可以直接观察并移除较大或位于不易到达区域的结石。适用于大型或复杂性肾结石。当结石过大或位置特殊难以使用其他方法时，可通过此手术迅速解除梗阻。
建议定期复查以监测结石情况和肾功能恢复情况，保持充足的水分摄入有助于预防结石再次形成。