病情分析：右侧附件囊肿可能影响怀孕，特别是较大或有症状的囊肿。
右侧附件囊肿可能影响排卵和子宫内环境，导致受孕困难。囊肿增大或破裂也可能对胎儿发育产生不良影响。因此，建议定期检查囊肿情况，并在医生指导下进行治疗。
若囊肿较小且无明显症状，可能不会直接影响怀孕。但需要注意的是，有些情况下，囊肿可能会自行消失，但也有可能会持续存在或增大。
对于想要怀孕的女性，应密切关注囊肿的变化，并遵循医生的建议进行治疗。如果发现囊肿影响了生育能力，应及时寻求专业医疗帮助。