病情分析：妇科千金片可以治疗附件炎。
妇科千金片为中成药，具有清热除湿、益气化瘀的作用，主治带下病，而附件炎即指输卵管与卵巢的炎症，多因产后或流产后感染引起，常表现为下腹部疼痛、阴道分泌物增多等症状，因此妇科千金片可用于附件炎的治疗。但本品为非处方药，使用前需咨询医生或药师意见。
如果患者对妇科千金片过敏，则不能服用此药物。此外，用药期间还要注意个人卫生，勤换内裤，并且要保持外阴部位清洁干燥。
在治疗附件炎的过程中，患者应注意休息，避免过度劳累，同时加强营养，有利于促进病情恢复。