病情分析：小腿疼痛时，如果是因为外伤导致的软组织损伤，一般能用膏药；如果是下肢静脉曲张引起的，则不能用膏药。
外伤导致的小腿疼痛主要是由于软组织损伤引起的，此时用活血化瘀类的膏药可以促进局部血液循环，缓解肿胀和疼痛症状。而下肢静脉曲张是由于血液回流不畅导致的，如果盲目使用膏药可能会加重下肢水肿，因此不建议使用。
此外，患者还要注意是否存在药物过敏史，以免引起皮肤瘙痒、红肿等不适症状。
在使用膏药前需明确病因，并排除禁忌证后方可使用，以免延误病情或加重原有疾病。