病情分析：化脓性盆腔血栓静脉炎患者不宜输液治疗。
化脓性盆腔血栓静脉炎是由于盆腔内感染引起的血管壁炎症和血栓形成，此时患者可能存在严重的血液凝固障碍。输液可能导致血液流动加快，增加血栓脱落的风险，进而加重病情。因此，为避免加重病情，不建议进行输液治疗。
若患者存在严重贫血或低血压等状况时，需谨慎输液，以防止因液体快速输入导致心脏负荷过重而引起不良反应。
在处理化脓性盆腔血栓静脉炎时，应严格遵守医嘱，避免不必要的手术干预，并注意休息，以减少出血风险。