病情分析：甲状腺亚甲炎的治愈情况因人而异，通常取决于病情严重程度及是否伴有并发症。
轻度的甲状腺亚甲炎，如单纯出现轻微疼痛、发热等症状，且及时发现并接受规范化治疗，一般预后较好，此时甲状腺组织损伤较小，修复能力较强，因此容易治愈。对于重度甲状腺亚甲炎，如出现严重的甲状腺肿大、吞咽困难等，且未得到及时有效的治疗，可能导致甲状腺功能减退，此时甲状腺细胞损伤严重，修复困难，因此较难治愈。
患者在疾病急性期可能会有高热、出汗不退等情况发生，这可能与免疫反应有关。此外，在疾病的恢复期还可能出现甲状腺结节或永久性甲状腺功能减退等问题。
针对甲状腺亚甲炎的治疗需要综合考虑药物治疗和生活方式调整。患者应避免摄入过多碘含量高的食物，并保持充足的休息，以促进身体康复。