病情分析：先天性下肢静脉曲张不能被彻底治愈，但可通过手术治疗缓解症状，手术费用可能为数万至十万元不等。
先天性下肢静脉曲张与遗传有关，病变部位的静脉壁结构异常，可能导致无法完全恢复正常。手术治疗如大隐静脉高位结扎术可以修复受损的静脉壁，但并不能改变已经存在的解剖结构异常。因此，该疾病无法被彻底治愈。对于需要手术治疗的患者，其费用通常包括手术费、麻醉费、住院费及术后药物费用，根据不同的医院和地区可能存在一定的价格差异。
如果患者的病情较为严重或伴有并发症，则治疗成本可能会相应增加。
针对先天性下肢静脉曲张的治疗需在专业医生指导下进行，并密切监测可能出现的并发情况。此外，患者应避免长时间站立或久坐，以减轻下肢静脉压力。