病情分析：小儿纵隔囊肿及肿瘤是否能手术切除需视具体情况而定，多数情况下可以考虑手术切除。
小儿纵隔囊肿及肿瘤的治疗取决于其性质和大小。大部分良性肿瘤可以通过手术切除来达到治愈的目的，而恶性肿瘤则可能需要更广泛的手术范围以及后续的放疗和化疗。因此，建议家长带孩子到医院进行详细的影像学检查和评估，由专业医生根据具体情况进行诊断和治疗决策。
如果囊肿或肿瘤位于重要结构附近，如心脏、大血管等，则手术风险可能会增加，此时可能需要更加谨慎地评估手术可行性。
在确定手术方案前，应充分了解患儿的身体状况，并与主治医师沟通，确保手术的安全性和有效性。此外，术后还需要密切监测孩子的恢复情况，以及时发现并处理任何并发症。