病情分析：50多岁的人群进行踝关节融合手术需谨慎，因为手术可能导致行走不便、肌肉萎缩等并发症，同时考虑到年龄增长对身体的影响及恢复能力的减弱。
50多岁的人群进行踝关节融合手术后，可能面临行走不便、肌肉萎缩等并发症，这些并发症会影响日常生活质量。此外，随着年龄的增长，身体机能逐渐下降，恢复能力减弱，因此在决定是否进行手术时应谨慎评估风险与收益。在做出决策前，应充分考虑患者的个体差异，如是否存在其他慢性病史、是否有足够的心理准备接受手术带来的后果以及是否有合适的康复计划等。
如果患者存在严重的骨质疏松或骨性关节炎，可能不适合进行踝关节融合术，此时可考虑采用人工关节置换术来改善症状。
建议50多岁的患者在接受任何医疗决策之前，咨询专业医生的意见，并进行全面的身体检查以确定最佳治疗方案。日常生活中应注意避免过度负重和剧烈运动，保持适当的体重管理，以减少踝关节的负担。