病情分析：蜂窝组织炎患者需要住院治疗。
蜂窝组织炎是严重的皮肤和软组织感染，通常需要住院以接受适当的抗生素治疗和监测病情进展。该疾病可能导致全身感染和其他并发症，因此需要在医疗专业人员的密切监督下进行管理。
如果患者有免疫功能低下或存在慢性疾病，则可能需要更长时间的住院观察和治疗。
治疗蜂窝组织炎的关键在于早期诊断与治疗，避免局部血液循环障碍，以免加重炎症反应。此外，患者应保持患处清洁干燥，以防继发感染。