病情分析：胸腺瘤确诊淋巴癌的治疗效果因个体差异而异，早期诊断并积极治疗可提高治愈率。
胸腺瘤和淋巴癌是两种不同的肿瘤类型，但它们都具有潜在的转移性。早期诊断和治疗胸腺瘤，结合放疗、化疗等综合治疗手段，可以提高治愈率。然而，由于两者同时存在，治疗难度会增加，预后也相对复杂。因此，对于此类患者，需要密切监测病情变化，定期复查，并在专业医生指导下进行治疗。
如果胸腺瘤确诊为恶性，且合并有淋巴癌，则可能需要更广泛的手术切除范围以及更强效的化疗方案，以控制疾病进展。
建议及时就医，在专业医生的评估下制定个性化的治疗计划，并遵循医嘱进行治疗，同时保持良好的生活习惯和心态，有助于提高生活质量。