病情分析：浅部急性淋巴结炎和淋巴管炎通常能治愈。
该疾病主要是由致病菌如金黄色葡萄球菌、溶血性链球菌等通过皮肤或黏膜破损处进入淋巴系统，引起局部淋巴结肿大和炎症。若及时发现并接受适当的抗生素治疗，如青霉素、头孢曲松等，可有效控制感染，促进淋巴结恢复正常。此外，患者的身体状况良好，没有免疫抑制性疾病，也有助于提高治愈率。
在某些情况下，患者的自身免疫力可能增强，有助于清除致病菌，此时病情也可能自愈。
针对浅部急性淋巴结炎和淋巴管炎，应密切监测病变部位的变化，避免过度劳累，保证充足的休息时间，以利于机体恢复。