病情分析：单纯性下肢静脉曲张通常不需要手术治疗。
单纯性下肢静脉曲张的病理机制中，由于病变仅限于下肢浅静脉，未累及深静脉系统，因此一般不会引起深静脉高压等严重并发症。在无明显症状或轻微不适时，通过生活方式调整、穿着弹力袜等非手术治疗方法即可有效管理病情。
对于出现皮肤溃疡、出血、感染或其他严重并发症者，则需考虑手术治疗。
针对单纯性下肢静脉曲张，建议定期体检监测病情变化，避免长时间站立或久坐，适当运动促进血液循环，可减少患处压力，预防其发展为复杂性病变。