病情分析：寒饮咳嗽不建议使用消炎止咳胶囊，因为该药物主要用于治疗外感风热所致的咳嗽，而寒饮咳嗽则属于外感风寒所致。
消炎止咳胶囊是一种中成药，主要由百部、桔梗、前胡、白前、蛇胆汁等中药组成，具有镇咳祛痰的功效，适用于外感风热所致的咳嗽。而寒饮咳嗽则属于外感风寒所致，此时使用该药物可能因药不对症而加重病情。因此，若患者出现寒饮咳嗽的症状，应遵医嘱选用具有温肺化饮作用的药物进行治疗，如小青龙汤加减。
针对寒饮咳嗽，如果症状较轻，可通过饮食调理和适量运动改善；对于严重或持续性的症状，则需及时就医以获得适当的治疗。
在治疗寒饮咳嗽时，应注意避免食用生冷、油腻食物，以免助湿生痰，延缓病情恢复。此外，患者还应保持充足的休息，有利于促进身体康复。