病情分析：双侧膈疝通常需要治疗。
双侧膈疝是膈肌先天性发育不全或后天因创伤等原因导致的膈肌缺损，使腹腔内的脏器进入胸腔内，引起肺部受压、心脏移位等病理变化，严重时可导致呼吸困难、心悸等症状，甚至会引起死亡。因此，双侧膈疝需要积极治疗。
如果患者无症状且体积较小，则可以暂时观察，定期复查即可。若出现不适症状则需及时就医。
膈疝是一种严重的疾病，建议患者在确诊后积极配合医生进行手术治疗，以免延误病情。术后注意休息，避免剧烈运动，以促进身体恢复。