病情分析：慢性细菌性前列腺炎经过及时有效的治疗，通常是可以治愈的。
慢性细菌性前列腺炎是由特定病原体持续感染引起的，明确的病因和有效的抗生素治疗是治愈的关键。及时发现并使用敏感抗生素治疗可以有效控制感染，促进炎症消退，从而达到治愈的目的。
如果患者接受不规范或不完整的抗生素治疗，或者存在免疫功能低下、尿流不畅等易感因素，则可能导致慢性细菌性前列腺炎复发。
慢性细菌性前列腺炎患者需注意定期复查，监测病情变化，以便及时发现并处理可能存在的复发风险。同时，保持良好的生活习惯和个人卫生习惯也有助于预防疾病的发生与复发。