病情分析：化脓性食管炎需要治疗。
化脓性食管炎是由于细菌感染引起的食管黏膜炎症，如果不及时治疗，炎症可能会进一步发展，导致黏膜坏死、脱落，甚至引起穿孔等严重并发症。因此，为了防止病情恶化，保护食管健康，需要积极治疗。
此外，如果患者存在长期服用糖皮质激素或免疫抑制剂病史，则可能导致机体免疫力下降，容易受到真菌侵袭而发生真菌性食管炎。此时除了针对病因治疗外还需使用抗真菌药物，如氟康唑、伊曲康唑等。
在诊断化脓性食管炎后，应避免食用辛辣刺激性食物，以免加重炎症反应。同时还要定期复查，监测病情变化，以便及时调整治疗方案。