病情分析：甘油三酯2.35 mmol/L属于轻度偏高，可能需要通过药物治疗来控制。
虽然轻度偏高的甘油三酯水平可能不需要立即用药，但为了预防心血管疾病，建议在医生指导下使用降脂药物，如阿托伐他汀钙片、辛伐他汀片等。患者需要定期监测血脂水平，并采取健康的生活方式，包括合理饮食和适量运动。
如果患者的年龄超过40岁且伴有高血压，则即使甘油三酯水平为2.35mmol/L，也应考虑开始服用降脂药物以降低心脑血管事件的风险。因为这类人群患动脉粥样硬化的风险较高，此时单纯通过生活方式干预可能难以有效控制血脂水平。
针对甘油三酯升高的情况，应注意均衡饮食，避免高糖、高脂肪食物摄入过多，同时适当增加体力活动，有助于改善胰岛素敏感性，进而影响血脂代谢。