病情分析：轻度的跟腱炎患者可以适当使用红花油，但严重或过敏者需谨慎使用。
红花油具有一定的活血化瘀、消肿止痛作用，对于轻度的跟腱炎可能有辅助治疗效果。但若为严重跟腱炎或对红花油过敏，则不宜使用，以免加重炎症或引起皮肤反应，此时应寻求专业医生的指导。
如果跟腱炎症状持续不缓解或伴有剧烈疼痛，建议及时就医以确定是否需要进一步治疗措施，如物理疗法或药物治疗。
在使用红花油时应注意避免涂抹于伤口处，并注意观察是否有不良反应发生。同时，保持适当的休息和避免过度活动也是缓解跟腱炎的重要手段。