病情分析：慢性咽喉炎一般不具有传染性，不会通过呼吸道飞沫、接触等方式传播给他人。
慢性咽喉炎是由于长期炎症刺激导致的，而非由病毒或细菌感染引起。其主要症状包括声音嘶哑、喉咙痛等，与传染性疾病的传播途径不同。因此，慢性咽喉炎不会通过呼吸道飞沫、接触等方式传播给他人。但患者仍需注意保持良好的生活习惯和饮食习惯，以减轻症状并预防疾病进展。
部分急性咽炎可能会发展为慢性咽喉炎，此时可能有一定的传染性，主要是因为病原体如链球菌、葡萄球菌等引起的。这些病原体可以通过空气中的飞沫或直接接触传播给他人。
虽然慢性咽喉炎本身不具备传染性，但如果是由急性咽炎转化而来，则需要采取适当的防护措施，避免将疾病传播给他人。在日常生活中，应加强个人卫生习惯，避免过度使用嗓子，同时保持室内空气流通，减少有害气体的积聚。