病情分析：盆腔炎治疗期间应避免同房，以防止病情恶化和炎症扩散。
盆腔炎是由于病原体侵入盆腔引起的炎症反应，此时机体处于免疫应答状态。同房会增加病原体的传播风险，加重炎症反应，不利于疾病的恢复。因此，在治疗期间应暂停性生活，待病情稳定后再考虑恢复。
如果在治疗期间出现新的症状或不适，应及时就医，以便医生评估是否需要调整治疗方案。
建议患者在治疗期间注意个人卫生，保持外阴清洁干燥，并遵循医嘱完成整个疗程，以确保疾病得到有效控制。