病情分析：慢性甲状腺炎可能会影响生育。
慢性甲状腺炎与自身免疫反应有关，免疫细胞攻击甲状腺组织，导致甲状腺功能减退或亢进。甲状腺激素水平异常会影响卵泡发育和排卵，导致月经不规律、排卵障碍等问题，进而影响生育能力。此外，该疾病还可能导致不孕不育、流产等并发症，因此需要及时治疗和管理。
如果患者存在甲状腺肿大或其他症状，且未得到适当治疗，则可能影响生育。因为甲状腺肿大会压迫周围的器官和组织，包括生殖系统，从而引起疼痛、不适等症状，降低生活质量，甚至影响受孕。
建议有备孕期或计划怀孕的女性定期监测甲状腺功能，确保其处于正常范围以提高生育机会，并减少妊娠期并发症的风险。