病情分析：胸腰椎骨折患者在术后三个月内不建议翻身。
胸腰椎骨折手术后，脊柱处的软组织可能处于水肿状态，此时翻身可能会导致脊柱不稳定，增加脊髓损伤的风险。因此，为了安全起见，建议患者在医生指导下进行翻身动作。
胸腰椎骨折患者可以在医生评估下，在术后三个月至六个月之间开始尝试轻柔地翻身。
对于胸腰椎骨折患者，术后应避免剧烈运动，以免影响伤口愈合和骨骼恢复。同时注意保持良好的姿势，以减少脊柱负担。