病情分析：黄体囊肿是否需要治疗取决于其大小和症状表现。
黄体囊肿的治疗取决于其大小和症状。直径小于5cm且无症状的囊肿通常不需要治疗，可以自行消退。但如果囊肿持续增大或伴有疼痛等症状，可能需要通过超声检查来评估其性质，必要时可能需要手术切除。建议定期监测囊肿变化，并遵循医生建议进行治疗。
如果患者出现月经紊乱、腹痛等不适症状，可能是由于内分泌失调引起的，此时需要及时就医以排除其他疾病的可能性。
对于黄体囊肿的女性，应避免剧烈运动和性生活，保持良好的生活习惯，均衡饮食，注意休息，避免过度劳累。